Este blog nace con la intención de compartir con todos/as vosotros/as nuestras experiencias y vivencias en Ghana. Nace con la misma ilusión que afrontamos nosotros nuestro viaje a África. Y además queremos que sea un punto de encuentro entre nosotros y vosotros/as, en dónde os contemos y nos contéis. Esperamos que en estos dos meses podamos ilusionaros y, al igual que nosotros, podáis llevar a África en la mirada.

Denne blog er oprettet med det formål at dele vores oplevelser i Ghana med jer. Den oprettes med stor illusion nu da vi står over for vores tur til Afrika. Vi vil ønske at dette kan blive et ”mødested” mellem os og jer, hvor vi fortæller, og I kan deltage. Vi håber, at vi i disse to måneder kan give jer de samme forhåbninger, som vi har, og at I vil vende Blikket mod Afrika.

domingo, 10 de octubre de 2010

Nos vamos de viaje

Domingo, 10 de octubre 2010

El miércoles 13 vamos a comenzar un viaje por el país que nos llevará unas 2 semanas, aproximadamente, fuera de la casa de Becky. El trayecto que seguiremos será desde Accra, la capital, hasta la ciudad costera de Cape Coast, en donde visitaremos el Kakum NP, famoso por su “canopy” (largos puentes de madera entre las copas de los árboles y a unos 70 m. del suelo). Desde allí partiremos hasta Kumasi, en donde estaremos 2 días. De allí cogeremos rumbo al norte del país para ir a Tamale y desde allí hacer varias excursiones. Entre ellas está el Mole NP, en donde intentaremos ver algún que otro animalillo grandote. También iremos hacia Bolgatanga, pegado a la frontera de Burkina Faso, y Paga para ver una reserva de cocodrilos.

Desde el norte iremos bajando hacia el sur (la costa) por el lado este, pegado a la frontera de Togo. No sabemos cuánto tiempo tardaremos en hacer este recorrido puesto que esta zona del país (entre Tamale y Hohoe) es la peor mantenida en cuanto a carreteras. Así que, lo más seguro es que tardemos en torno a 3-4 días en poder llegar a la zona de Hohoe, desde donde la carretera es bastante buena para llegar de vuelta a Accra.

En esta imagen podréis ver a grandes rasgos nuestro itinerario por el país.


Con este viaje esperamos quitar un poco la pereza que se ha adueñado en estos últimos días de nuestros corazones. Sabemos además, que a nuestra vuelta tan solo nos quedará una semana y media antes de regresar a España. Por tanto, queremos aprovechar al máximo el tiempo que nos queda.

sábado, 9 de octubre de 2010

Næste trin.

Ikke mere nyt siden sidst. Vi har faktisk kedet os lidt, men det er måske vores egen skyld. Regnsæsonen er næsten slut, så det bliver mere og mere sjældent, at temperaturen falder lidt. Nu er varmen ved at være konstant men luftfugtigheden falder nok ikke, eftersom at Accra ligger ud til kysten.

På torsdag er det Spaniens nationaldag, derfor er vi inviteret til reception på ambassaden. Paco mener dog ikke, at vi er præsentable nok i vores nørdede trekkingtøj og gamle falmede t-shirts, så vi har været på marked for at finde et par pæne bukser til billig pris. Vi har jo vores fantastiske afrikanske skjorter, så det er kun bukser vi mangler.

Udover at sidde og svede og læse i bøger, har vi fået studeret Paco´s rejsebog over Ghana. Rejsebogen er fra 2004 og dermed står priserne i Ghana´s gamle møntenhed, men vi har fundet et system til at regne de nogenlunde nye priser ud. Heldigvis er resten af infomationerne pålidelige nok, og der er siden rejsebogens offentliggørelse dukket lidt flere hoteller og restauranter op i nogle af byerne. Det ville vi nok også opdage, hvis vi købte den nyeste version af rejsebogen, men da det ikke er Lonely Planet, vil vi ikke bruge penge på den.

På onsdag begynder vi vores rejse rundt i Ghana. Første tur går mod Cape Coast, hvor vi var for to uger siden, men denne gang er det hverken for at gense byen eller de gamle fort, hvorfra slaverne blev sendt mod Amerika i hin tid. Tæt ved Cape Coast ligger Kakum Nationalpark, som ikke har meget at tilbyde udover en canopy walk fra trætop til trætop. Derfra vil turen gå til Kumasi, Ghana´s næststørste by. Vi havde tænkt at tage den gamle vej til byen Tamale i nord, men det lyder både besværligt og uinteressant, derfor tager vi den nye og bedre hovedvej, så vi har mere tid til at besøge de forskellige landsbyer i nord. Alt efter hvornår der er ledigt, og hvornår vi kan leje en 4wd, vil vi tage til Mole Nationalpark. Turen lyder meget, men meget, besværlig, men alle kommentarer bekræfter at det er værd at udstå de diverse strabadser med offentlig transportmiddel til nationalparken. I Nordghana er der mange interessante landsbyer, især Paga med deres hellige krokodiller. Turen tilbage mod syd vil foregå øst for søen Volta, gennem byerne Hohoe og Ho. Der skulle være masser at se på vejen, især en del vandfald og landsbyer.

Vi regner med at turen vil tage næsten to hele uger, men undervejs vil vi gøre vores bedste for at informere og opdatere på vores blog, og evt. inkludere et kort for at vise ruten

Conducir en Ghana

“Becky, ¿existen normas de tráfico?”
“¡Si, si, si, si, si! (casi siempre afirma o deniega cinco veces)”
“Pero si existen normas, ¿cuáles se suponen que son las normas?”
“Las normas existen, pero no existe control”
“Becky, ¿existe el carné de conducir?”
“¡Si, si, si, si, si!”
“¿Cómo se saca el carné sin que nadie sabe muy bien como son las normas de tráfico, y nadie las obedece?”
“Bueno, aprendes a conducir y luego vas a pagar por el carné”
“Becky, ¿cómo aprendiste tu?"

Durante la conversación uno de sus múltiples móviles suena varias veces y mientras conduciendo no duda en contestar. Seguramente existen manos libres algo más avanzados que en la publicidad de la bebida Malibu, pero sin normas, uno se puede permitir de todo, supongo.
Quería ver la distancia de Teshi a la ciudad, pero dado que el kilometraje no se movía con unos cuantos kilómetros ya recorridos, interpreto que de nuevo las distancias no se miden físicamente, sino con cronómetro. En fin, si el indicador de velocidad tampoco se mueve de cero, poca cosa se puede hacer pero asegurar de que el coche tiene cinturones de seguridad.

“Mi padre me daba unas clases y luego me tenía que buscar la vida para aprender a conducir. Por lo tanto, cada domingo mis padres iban a la iglesia, y mientras se encontraban fuera de casa, cogí el coche del garaje para dar vueltas por el barrio. Media hora antes de que volviesen de misa, siempre dejaba el coche tal como lo había cogido. Un día unos vecinos comentaba a mi padre que me habían visto varias veces en su coche.”
“¿Y qué pasó?”
“Nada, con eso ya había mostrado que sabía conducir y me fui a pagar el carné.”

De nuevo su móvil suena y la conversación se paraliza; no solo por su móvil, sino también porque tampoco hay mucho más que comentar. Con su experiencia personal ya ha explicado más que suficiente.

viernes, 8 de octubre de 2010

Con más mujeres como ella, África sería distinta

Viernes, 8 de octubre 2010
 
Y es que con su cara risueña, una sonrisa estrepitosa y alegre, y con unas ganas impresionantes de disfrutar la vida, Becky se autodefine como una “strong woman”. Y en verdad lo es. Es una mujer fuerte, fuerte de carácter, fuerte en las tradiciones y sobretodo, fuerte en sus convicciones.

Tiene 29 años, un trabajo como funcionaria de Hacienda (al que reconoce abiertamente que le costó poco acceder, ya que su tío es uno de los jefes, pero que lucha día a día para mantenerlo haciéndose valer por sus propios méritos), una pequeña tienda de ropa de diseño “propio” y abalorios que hace en sus ratos libres. Tiene coche propio (su Jaguar, como ella le llama cariñosamente) y una casa que no está nada mal. Para ello, se levanta a las 5 de la mañana y no regresa hasta que el sol hace tiempo se ha ocultado, a eso de las 18:30 h.

Hasta aquí y con nuestra educación y mentalidad europea la veríamos como a una mujer de nuestro tiempo, independiente, trabajadora y luchadora. Como digo, desde nuestra perspectiva veríamos esto como bastante “lógico y normal”, pero no olvidemos de que hablamos de una mujer en África. Aún así, si metemos en la coctelera que desde hace año y medio mantiene una relación sentimental con Raji, de 50 años, divorciado y con tres hijos, podemos decir a todas luces (yo al menos así lo digo) que estamos ante una mujer bastante atípica en un país africano.

Cuando con unos ojos abiertos como platos yo le muestro mi admiración por ella, un poco sonrojada, suelta una pequeña carcajada y dice “que la vida es para disfrutarla, no para sufrirla”.

Nos habla de las tradiciones que pesan sobre las mujeres en su país (perfectamente extrapolables al resto de países del áfrica subsahariana) y se reconoce con mucha suerte. Sabe perfectamente que en otros puntos del país las niñas, según nacen, son ofertadas al mejor postor varón y que sus primeros 15-16 años se basarán únicamente en aprender las tareas del hogar para cuando, llegada esa edad, regrese ese hombre se la lleve y la convierta en su esposa. También sabe que esa niña no tardará en tener 3-4 críos/as y que su marido de 70 años morirá en breve, quedándose entonces ella sola en el mundo, ya que la mujer no puede heredar nada de su anciano esposo. Entonces, no le quedará más remedio que volver a cerrar el círculo y “vender” a sus hijas de la misma manera que sus padres lo hicieron años atrás con ella.

Todo esto Becky lo sabe y nos lo cuenta con una mueca de dolor y resentimiento, y como ella misma dice “es terrible y horrible lo que pasa con las mujeres en este país”. Pero a renglón seguido añade que no se puede hacer nada porque es muy difícil luchar contra las tradiciones. Yo le digo que las tradiciones cuestan cambiarlas pero, con esfuerzo, se pueden cambiar. Lo que pasa es que la pobreza es un fuerte aliado de todas estas tradiciones y ayuda a que nunca podamos romper ese círculo.

Becky menea rotundamente la cabeza de un lado para otro para decirme que “NO”, que ella no va a educar a sus hijos de la misma manera que sus padres la han educado a ella. Ahí está el cambio, la digo. Pero claro, ella sabe de sobra que personas con la suerte de ella sí podrán romper ese círculo pero que mujeres que viven en el norte, muy alejadas de la capital, y sin maneras de subsistir, pocas o ninguna serán las que tengan una oportunidad para poder romperlo.

Nos habla de una historia reciente, de cómo una niña logró escapar de su entorno momentos antes de ser entregada a un señor para desposarla. Nos dice que consiguió llegar hasta Accra, la capital, y nos narra, con una cara de inmenso dolor, lo que esa niña tuvo que pasar hasta que un día sus tíos dieron con ella, la encadenaron y la devolvieron con sus padres y futuro esposo. Chasquea los dientes y dice: “hubo un gran revuelo, pero... al final, todo el mundo lo ha olvidado. Es una historia entre miles de niñas que viven esto a diario en mi país, aunque lejos de aquí”. Pero ella no se da cuenta de que no todo el mundo lo ha olvidado porque ella lo sigue manteniendo vivo en su memoria.

En el transcurso de nuestra conversación hay momentos en que se la ve en la mirada el cansancio de una mujer luchadora, frente a viento y marea, por su libertad. Pero como digo son solo unos instantes porque rápidamente nos dice que ha dado un ultimátum a Raji para que se decida sobre sus vidas. Ella quiere ser madre y lamenta que por presiones familiares tenga que ser a través del matrimonio. A ella lo que le gustaría simplemente es ser madre soltera porque considera que para las mujeres africanas el matrimonio es una distracción de sus propias vidas y no les aporta nada, más bien lo contrario.

Le preguntamos que pasaría si fuera madre soltera y ella con un gesto rápido se lleva las manos a la cabeza y con una amplia sonrisa dice: “mis padres se mueren”. Pero rápidamente dice que es su vida y no la de sus padres, y hará lo que tenga que hacer. Dice que a ella no le hace falta marido y que lo tiene todo perfectamente calculado en su vida. Nos cuenta a que edad como máximo se quiere quedar embaraza, cuantos hijos/as quiere tener y hasta tiene un pequeño negocio (la tienda de ropa y abalorios) que es el sustituto de los ingresos de un marido. Nosotros nos quedamos boquiabiertos ante tanta clarividencia y ella nos observa divertida y entonces añade: “eh, que yo he estudiado marketing de empresas!!”. Los tres nos reímos abierta y fuertemente. Como he dicho, es una mujer fuerte, aunque también añadiría, valiente.

Nos quedamos unos instantes en silencio reflexionando sobre toda la conversación, y creo asegurar que por nuestras mentes pasó la imagen de miles de niñas que en ese mismo momento estarían temerosas del día que sus futuros esposos vengan a por ellas. No tendrán la suerte de nuestra Becky, y los tres somos consciente de ello.

Un suspiro arrancado de lo más hondo nos saca de nuestras reflexiones y con una amplia sonrisa nos dice que es tarde y se tiene que ir a dormir. Tiene que seguir luchando por su futuro, por la vida que ella desea. Sabe que nadie se lo va a regalar y por eso todos los días se tiene que levantar a las 5 de la mañana. Yo me despido de ella diciéndole que es mi “heroína africana”, a lo que ella me contesta con una sonrisa.

Las mujeres africanas lo son todo para este continente, ellas son el alma y el espíritu de África y llevan sobre sus espaldas el peso de todo un continente. Sin embargo la cultura africana todavía sitúa a la mujer en último lugar, y la hacen sentir como algo inferior en la sociedad. A las mujeres en África no se les permite tomar decisiones sobre su propia sexualidad, sobre derechos de propiedad, o sobre decisiones directamente relacionadas con las oportunidades económicas.

Aún así, mantengo la esperanza de que cada vez haya más mujeres con las mismas oportunidades y, sobretodo, valentía que tiene Becky, y que entre todos/as podamos unir esfuerzos para dar el suficiente poder a las mujeres africanas en la lucha por sus derechos.

Por ello pienso que con más mujeres como ella, África sería distinta.

martes, 5 de octubre de 2010

De nye sidste timer...

Becky har lige ringet. Kaeresten Raji var i dag inde hos immigration og har faaet at vide, at vi foreloebigt ikke bliver vist ud af landet. Det er da rart at alle andre kan faa at vide, hvad der foregaar, eftersom at vi ikke har hoert noget som helst, heller ikke engang paa nuvaerende tidspunkt 7 timer inden vores paastaaede afgang.
Vi er dog klar til i en fart at pakke vores ting sammen, hvis de pludselig skulle ringe fra immigration.
Dog er vi ganske forundret over, at British Airways stadig har en reservation med vores navne til i aften kl. 22.40 og ogsaa stadig vore oprindelige billet til d. 9. november.
Eftersom vi nok ikke hoerer mere i dag, bliver vi jo i landet. Vi regner med at tage paa tur i weekenden, og i naeste uge vil vi planlaegge at rejse op mod den nordlige del af Ghana til graensen mod Burkina Faso. Hvis de ringer fra immigration kan de jo bare hente os, eller vente paa at vi kan naa frem til hovedstaden. Med andre ord: det er nu slut med at vaere afhaengige af immigration, da de ikke lader til at kunne tage sig sammen til at tage hverken den ene eller den anden beslutning. Og vi kan rejse frit i landet med det midlertidige pas, som immigration har givet os i bytte for vores originale pas.
Det bliver saa bare sjovt at moede op d. 3. november og bede om forlaengelse af visum... isaer hvis vi hverken har faaet vores pas eller flybillet tilbage.

lunes, 4 de octubre de 2010

Cocinando al estilo africano / Afrikansk madlavning




Endnu en gang farvel eller endnu en gang velkommen?

Endnu en gang skriver vi den sidste besked i vores blog. Det er efterhånden blevet til en del afskeder, og hvem ved om denne bliver den endelige.

De sidste 10 dage har vi ikke rigtigt tilføjet mange nyheder til vores blog. Alt ståhej med immigration har fyldt en del, og vi regnede med allerede på nuværende tidspunkt at være tilbage i Spanien. Dog har immigration åbenbart ikke travlt med at smide os ud af landet, efter at vi for 10 dage side fik at vide, at vi ville blive sendt hjem med næste fly. De fleste fly letter her over nabolaget Teshi, hvor vi bor, så vi kan selv bekræfte, at der har været mange fly, som kunne have været det næste.

Vi har stadig en billet reserveret ud af landet i morgen kl. 22.40, og vores oprindelige billet hjem d. 9. november er der også stadig. Eftersom vi endnu ikke har hørt nærmere om vores skæbne her i Ghana, selvom der nu kun er 30 timer til vores påståede udvisning, ved vi ikke rigtig hvad vi skal regne med. Loven siger, at vi skal gives besked minimum 24 timer inden, men endnu en gang kan man jo ikke regne med det, man burde regne med. Lovens håndhævere plejer jo ikke altid at følge loven på samme vis, som andre dødelige forventes at følge de selvsamme love. Det er jo ikke unikt for Ghana heller.

I morgen pakker vi rygsækken og ser tirsdagen an. Mere kan vi ikke gøre, da noget tyder på, at immigration hverken kommer med instrukser, bekræftelse eller afkræftelse angående vores videre skæbne i Ghana.